The MENA (Saudi Arabia, United Arab Emirates, and Egypt) game’s revenue was $1.76 billion in 2021, rising to $3.14 billion in 2025 at a 5-year CAGR of 13.8%.
Playing video
games is
fun and easy
… but localizing them is a very challenging process
This requires extra attention to details and the meaning of words according to each game’s context. Localizing video games involves localizing a whole playing experience to make the localized game as fun as the original one.
Therefore, this needs creative translation and considering cultural, religious, contextual, political, and historicaldifferences in many countries.
Immerse yourself into the Game
Localization Nerds is your destination to have a professional video game localization.